Synopsis
Le sergent-détective Guillaume Pelletier part pour quelques jours de vacances hivernales bien méritées au chalet qu'il a loué à son ami d'enfance, François. Alors qu'il croit pouvoir décompresser en pleine nature, il se retrouve plutôt plongé au coeur d'un drame familial déchirant : Céline, l'ex-conjointe de François, mère de ses deux filles, est sauvagement assassinée peu après l'arrivée de Pelletier. Les vacances de l'enquêteur d'élite de l'escouade Cerbère se transforment rapidement en mission : collaborer avec la police locale, en particulier avec l'unique enquêtrice de la région, la très calme et affable Évelyne Dumoulin, pour tenter d'identifier, parmi les suspects dans l'entourage de la victime, le ou la coupable de ce meurtre qui le touche de près...