125 personnes
Distribution
118 personnes
Marina Orsini
Dre Michèle Imbeault
Serge Postigo
Dr Daniel Trudeau
Nathalie Gascon
Dre Claire Alarie
David La Haye
Dr Christian Richard
Michel Dumont
Dr Yves Perras
Marc Messier
Dr Jean Brisebois
Robert Toupin
Dr Louis Villeneuve
Jean L'Italien
Dr Jacques Saucier
Angèle Coutu
Josette Ménard
Joëlle Morin
Nathalie Cousineau
Patricia Nolin
Dre Denise Lussier
Sophie Lorain
Hélène Côté
Chantal Fontaine
Ginette Dubuc
Gilbert Sicotte
Claude Rivest
Pierre Chagnon
Dr Pierre-Marc Sénécal
Guy Provost
Dr Robert Bouffard
Yves Desgagnés
André Taschereau
Monique Spaziani
Geneviève Perreault
Émile Genest
Claude Bérubé
Caroline Dhavernas
Josianne Villeneuve
Benoît Rousseau
Inspecteur Martineau
Guy Richer
Lucien Alarie
Linda Sorgini
Françoise Villeneuve
Caroline Néron
Julie Morin
Jacques Godin
Jean-Marie Trudeau
André Montmorency
Armand Richard
Jacqueline Barrette
Jeannine Richard
Martin Larocque
Maurice Brodeur
Tony Conte
Dr Alex Lafleur
Maka Kotto
Dr Étienne Jean-François
Rémy Girard
Maurice Giguère
Guy Nadon
Jacques Therrien
Luc Guérin
Bizoune
Lawrence Arcouette
Sébastien Gagnon
Marie-José Normand
Valérie Martel
Catherine Bégin
Mère d'Hélène
Léa-Marie Cantin
Archiviste
Roy Dupuis
Barrette
Maxime Desbiens-Tremblay
Luc
Janine Sutto
Vieille dame
Geneviève Brouillette
Béatrice
Barry Blake
Allan Denison
Guy-Daniel Tremblay
Johnson
Macha Limonchik
Cassandra Syrios
France Castel
Louise Corriveau
Jacynthe René
Arielle Michaud
Gregory Hlady
Dr Serguei Federov
Jean-Philippe Côté
Paul Lagacé
Dorothée Berryman
Pauline Lemaire
Marcel Jeannin
Caporal Lizotte
Tom Rack
Hartmann
Maryse Gagné
Sylvie Provost
Éric Cabana
Mario
Sébastien Villeneuve
Félix
André Vézina
Inspecteur
Johanne Marie Tremblay
Suzanne Giguère
Christophe Rapin
Agent de bord
Steve Banner
Gilbert Audet
Luc Pilon
Me Gignac
Carmen Ferlan
Laurie
Janique Kearns
Infirmière
Pierre Laporte
Témoin
Karl Poirier-Peterson
Ambulancier
Caroline André
Johanne Rivard
Christine Anthony
Policière
Marc Grégoire
Émile Legaré
Donald Pilon
Jean Villeneuve
Richard Lemire
Dr Hamilton
François Longpré
Physiothérapeute
Louise Deslières
Johanne
Myreille Bédard
Odile Giroux
Annette Garant
Caroline Guimond
Mireille Deyglun
Médecin militaire
Suzanne Garceau
Directrice syndicale
Marie-Christine Labelle
Gabrielle Piché
Jacques Lavallée
Paul-André Lefebvre
Yvon Roy
M. Savard
Chantal Lacroix
Rôle inconnu
Sylvie Léonard
Gabrielle Brisebois
France Arbour
Mme Vigneault
Josée Beaulieu
Fille de Mme Vigneault
Stéphane Brodeur
Stéphane Lavoie
Diane De Champlain
Mère du cycliste
Sébastien Dhavernas
Albert Fortin
Jean Doyon
Père du cycliste
Pierre Drolet
Gérard Boucher
Suzanne Larocque
Annie Gagné
Pierre Legris
Superviseur d'Hélène
André Maurice
Ambulancier
Dominic Philie
Michel Lacroix
Diane St-Jacques
Infirmière
Bernard Tanguay
Jocelyn Dufour
Martin Thibeault
Cycliste
Richard Barrette
Détenu
Gina Couture
Infirmière
Lynne Bibeau
Carole
Marie Doyon
Chauffeuse autobus scolaire
Claude Gai
Patient
Onil Melançon
Gardien
Isabelle Ouimet
Nadine Savard
Jean Pagé
Voix
Raymond Poulin
Patient
Katherine Adams
Infirmière
Richard Adams
Patient
Richard Champagne
Policier
Caroline Dardenne
Pharmacienne
Gaétan Dumont
Client
Claude Johnson
Dre Manon Roy
Monique Lepage
Mme Bouffard
Dany Michaud
Junky
Marc Olivier
Pharmacien
Marie-Josée Croze
Sophie
Lucille Bélair
Femme âgée
Denis Blais
Ferblantier
Isabel Fortin
Infirmière
Marie-Lise Pilote
Mère d'Éric
Gérard Poirier
Premier ministre
Hélène Leclerc
Mme Gagnon
Textes
2 personnes
Réalisation
3 personnes
Musique
1 personne
Compagnie de production
1 compagnie
