94 membres
Distribution
87 personnes

Catherine Proulx-Lemay
Anaïs Boutin

Michel Laperrière
Dany Pître

Rose-Maïté Erkoreka
Ève Kapuscinsky

Patrick Chouinard
Jean-Régis Cossette
Mathieu Grondin
Norbert Gratton
Jean-François Harrisson
Patrick «Pat» Béliveau

Marilyse Bourke
Sonia Compagna

Caroline Gendron
Marine Bellehumeur

Pierre Luc Houde
Simon Louis «Slamm» Auger Moreau-Morissette

Éric Paulhus
Jonathan «Tché» Gouin

Yan England
Darius Léveillé

Gilbert Turp
Denis Pommerleau

Mélanie Maynard
Marie-Annette Cossette

Bobby Beshro
Julien-Christophe «JC»

Charles Gaudreau
Paul Duquette

Vincent Bolduc
Gilles Gendron Jr

Catherine Lachance
Nancy Désillets

André Lacoste
Réal Patris

Renaud Lacelle-Bourdon
Xavier

Gary Boudreault
Jimmy Talent

Norman Helms
M. C

Marie Charlebois
Ninon

Marie Turgeon
Claude Philémon

Stéphan Côté
Tony

Sébastien Dodge
Hugo

Renée Cossette
Gervaise
Véronique Clusiau
Lisa Leroux

Maxime Allard
Jim Caron

Luc Chapdelaine
Jean-Simon

Blaise Tardif
Flamand

Jean-Pierre Bergeron
Don

Claude Despins
Caporal Biron

Vincent-Guillaume Otis
Bruce Gribault

Frédéric Paquet
Inspecteur Cloutier

Yan Rompré
Robert PetitGroulx

Gaston Caron
Réjean

Caroline Roberge
Marie-Mousse

Édith Cochrane
Claude-Sophie Simard Tétrault

Marianne Fortier
Daphné

Karine Lagueux
Kelly-Anne Sergerie

François-Xavier Dufour
Ludo

Roger La Rue
M. Compagna

Denis Roy
Jifi

Annie Dufresne
Anabelle Boulay

Isabel Fortin
Mme Smith

Valérie Charland
Monica

Virginie Morin
Jessica

Bryan Morneau
Stéphane

Joachim Tanguay
Hubert

Patrick Martin
Théodore Nesbitt

Jean Turcotte
Nico Niquette

Olivier Aubin
Gator

Luis Bertrand
Boris

Catherine Allard
Andrée

Chantal Baril
Angela

Amélie Bonenfant
Judith Moidon

Jean-Robert Bourdage
Gaétan

Normand Carrière
Arbitre

Marc-François Blondin
Jean-Pascal Huet

Réal Bossé
Taloche

Caroline Bouchard
Animatrice télé

Jeff Boudreault
Firmin Jalobert

Emmanuel Charest
Patrick E. Roy

Hélène Major
Mme Leclerc

Joseph Martin
Flippeur de boulettes

Sylvain G. Bissonnette
Inspecteur Tourangeleau

Benoit McGinnis
Ragou

Jennie-Anne Walker
Bianca

Patrick Hivon
Tristan Lamoureux

Daniel Parent
Karl Langevin

Catherine Renaud
Stéphanie

Fabien Dupuis
Baz

Martin Héroux
Simon

Jean-François Boudreau
Capitaine Creighton

Stéphane Crête
Crash

Anne Bryan
Mme Boutin

Pierre Gendron
Paul Marès
Mario Borges
Charles Buté

Louis-Olivier Mauffette
Robert

David Savard
Pépito Pierre Prado Pitre

Amélie B. Simard
Cornélia

Paul Ahmarani
Bobby le clown
Patrick Olafson
Bruno Nault

Alexandre Morais
Guillaume Sanschagrin

Sylvie De Morais-Nogueira
Samina

Catherine Faucher
Carolane

Catherine-Anne Toupin
Simone Vache
Réalisation
2 personnes
Textes
4 personnes
Compagnie de production
1 compagnie