136 membres
Distribution principale
10 personnes

Raymond Cloutier
Réal Pouliot

Louison Danis
Maureen Adams-Pouliot

Francis Reddy
Mike Pouliot
Éric Brisebois
François Pouliot
Suzanne Marier
Carole Poisson

Suzanne Champagne
Linda Sans-Soucis

Gildor Roy
Dan St-Amour

Diane Jules
Estelle Ross

Claude Prégent
Phil Ross
Marthe Nadeau
Voix de Laura Bourrette
Distribution secondaire
109 personnes
Rita Bibeau
Françoise Adams

Roger Léger
Gérald Poisson

Hélène Mercier
Josette Bégin
Guy L'Écuyer
Adrien Pommainville
1984
Louis De Santis
Adrien Pommainville
1985 - 1988
Jean Mathieu
Adrien Pommainville
1984 - 1985

Julie Vincent
France Tremblay
Jacques Piperni
Paulo
Madeleine Sicotte
Noëlla Cantin

Gilbert Turp
Léo Langlois
Marcia Pilote
Lise Tremblay
Michel Poirier
Martin Duguay

Martin Faucher
Bernard Gingras

Jacques Lavallée
Normand Bourrette

Normand Lévesque
Gaston Gladu
Christiane Raymond
Solange
Josée Saint-Pierre
Nadine

Lorraine Auger
Voix de Sylvie Poisson, Kiki Ross et Marco Champoux

Markita Boies
Julie et voix de Gilles Ross

Louise Bombardier
Voix de Mathieu Ross
Anne Caron
Voix de Mathieu Ross et prostituée

Sophie Clément
Voix de Huguette Champoux
Raymond Legault
Voix de Raymond Champoux

Johanne Fontaine
Voix de Ti-Guy Champoux
Jocelyne Goyette
Voix de Robert Poisson, Suzanne Ross et Corinne

Diane Lavallée
Voix de Hugo Bégin

Lise Thouin
Voix de Suzanne Ross, Chloé, Marco Champoux et Marianne Langlois

Johanne Léveillé
Voix de Tit-Mine et Flip

Ginette Boivin
Mme Fontaine
Stéphane Boisvert
Rôle inconnu
Nathalie Gadouas
Claudine
Lucie Routhier
Gisèle

Yves Desgagnés
Professeur Gauthier

Marc Legault
Ouimet
Francine Lespérance
Psychologue et voix au téléphone
Monique Joly
Juliette Sans-Soucis

Claude Laroche
Louis
Louise Rinfret
Claudette
Jean-Pierre Légaré
Policier

René Richard Cyr
Le rocker
Mimi d'Estée
Mme Thibodeau

Michèle Deslauriers
Directrice d'école
Louis Maufette
Le pusher
Louise Drouin
Rôle inconnu
Denis Ménard
Le bouncer
Maxime Vanasse
Père garderie

René Gagnon
Philippe
Michelle Tremblay
Rôle inconnu
François Thivierge
Hubert

Jean-François Fournier
Junior

Louisette Dussault
Mme Houle

François Marchal
Denis Buteau
Sylvain Tremblay
Patrick
Marie-Ève Lafrance
Virginie

Jean-Sébastien Lord
Stéphane
Jean-Claude Sapre
Claude

Christine Anthony
Véronique Compain

Denyse Chartier
Denise Laforce
Marie-Soleil Tougas
Nathalie

Benoît Rousseau
Jean-Yves

Danielle Schneider
Anne-Marie
André Desjardins
Réjean
Chantal Beaupré
Hélène

Marie Cantin
Nicole Boileau

Marie-Lou Dion
Jeanne Simard

Lisette Dufour
Voix de Sébastien, Diane, Étienne et mère garderie

Françoise Graton
Mme Turmel
Luc Matte
Bertrand Dufour
Marc-André Paré
Serge
André Thérien
Michel
Olivette Thibault
Tante Aimée
Marc Briand
Homme moustachu
Gaétane Bélanger
Rôle inconnu

Marie Charlebois
Lucie
Mathieu Daigneault
Rôle inconnu
Daniel Dõ
Tuan

Muriel Dutil
Corrine

Hélène Loiselle
Simone
Janine Mignolet
Thérèse St-Amour
Claude Nantel
Rôle inconnu

Marcel Pomerlo
Michel
Eve Thomas
Karine Vézina
Francine Tougas
Judith
Marthe Turgeon
Faby
Lionel Villeneuve
Paul St-Amour
Sylvie Legault
Michèle
Charles Vinson
Dr Courtemanche et père garderie

Carmen Ferlan
Infirmière
Véronique Donato
Karine Levasseur
Élisabeth Côté
La petite amie

Louise Richer
Laura Cantin
Hélène Chapleau
Francine
Roger Varin
M. Riendeau
Johanne Tremblay
Johanne
Jocelyne Tardif
Mère garderie
Diane Hébert
Michèle Gagné
Jean-François Leblanc
Grand gars
Robert Bouchard
Représentant de commerce

Pierre Verville
Annonceur télé
Marie-Andrée Corneille
Agent d'information
Gérard Paradis
Agent de sécurité
Jean-Guy Viau
Jacques

Marc Béland
Sid Jack Pot

Denis Bouchard
Voix de Ralph

Ghyslain Tremblay
Auditeur radio
André Marcoux
Animateur radio
Bondfield Marcoux
André D'Annunzio
Alain Gendreau
Client au bar

Judith Ouimet
Cliente
Réalisation
5 personnes
Textes
9 personnes
Production
1 personne
Musique
1 personne
Compagnie de production
1 compagnie