54 membres
Distribution principale
7 personnes
Distribution secondaire
37 personnes

Raymond Cloutier
Gérard Meloche

Marc-André Coallier
Dr Alain Dumouchel
Annie De Raiche
Juliette Biron

Sylvie Léonard
Dr Marthe Grondin

Jacques Lussier
Antoine Lorrain

Julie McClemens
Suzanne Joncas

Jean-René Ouellet
Dr Daniel Verrier
Michel Poirier
François Caron

Gilles Renaud
Dr Denis Rondeau

Gabriel Sabourin
Jean-Claude Théberge

Dorothée Berryman
Madeleine Théberge

Charles Biddle Jr.
Dr Louis Dieudonné

Marie Charlebois
Jeanne Dumont

Henri Chassé
Nicolas Rondeau
Micheline Dahlander
Indra Masviotoggereck

Michel Daigle
Détective Dion

Yves Desgagnés
Robert Marois

Annette Garant
Diane Legris

Suzanne Garceau
Dr Marie-Pierre Vézina

Roxane Gaudette-Loiseau
Rose Vincent

Louis-Georges Girard
Dr Gilles Besner
Marie Guimont
Colette Prud’homme-Caron
Marie-Lise Hétu
Catherine Leblanc
Pauline Lapointe
Gisèle Turcot-Meloche

Julie La Rochelle
Geneviève Bordeleau

Normand Lévesque
Fernand Jodoin

Jean-Pierre Matte
Jacques-Yves Malo
Béatrice Moyen-Sylvestre
Maude Bordeleau-Lorrain
Louise Rémy
Denise Légaré-Jodoin

Gilbert Turp
Patrice Burke

Martin Rouleau
Barman

Stéphane Brulotte
Jean-Loup
Jasmin Pilon
Bertrand Caron

Amélie Bernard
Caissière

Hélène Loiselle
Mère d'Alain

Dominique Lamy
Inspectrice

Roger La Rue
Inspecteur
Réalisation
2 personnes
Textes
1 personne
Production
4 personnes
Réalisation-coordination
1 personne
Musique
1 personne
Compagnie de production
1 compagnie