Cette semaine, les séries de TVA se concluent pour laisser place au beau temps...
D'abord, dans L'Échappée, Keven fait de nouvelles révélations à son père à propos du meurtre de Marie-Louise. Claudie fait le point sur sa relation avec Xavier alors qu'elle s'apprête à rencontrer son nouvel associé. Joséphine prend une décision lourde de conséquences. Sandrine révèle à Robin la source de ses inquiétudes. Gisèle est étonnée de voir son grand ami Claude Sandoz débarquer au poste de Sainte-Alice. Un appel anonyme relance la traque de Jean-Simon.
Alors que l’Escouade en a déjà plein les bras, une nouvelle enquête pour meurtre s’ajoute dans Alertes. On réalise rapidement que les ramifications sont multiples dans l’affaire Poliquin et Stéphanie craint que la SQ soit éclaboussée par un scandale. De son côté, grâce à son amie Catherine, Anna commence à découvrir qui elle est. Même si ça lui fait mal, Solène accepte que Félix voie son père. Enfin, Pascal est heureux comme jamais... Il décide de déclarer son amour à Lily-Rose!
Dans Les moments parfaits, Catherine doit faire face à la musique après avoir dévoilé ses vieux secrets. Alors que Phil tente de convaincre Nadia d'emménager chez lui, Louis craint d'avoir fait la gaffe de sa vie en quittant Annie. Est-il trop tard pour revenir en arrière? Tristan doit conjuguer avec une terrible nouvelle et Charlotte fait une mise au point avec Emmanuelle. Judith se croit prête à se rapprocher de Georges pour son projet de disque. Mais elle semble oublier qu'il lui a jadis fait si mal...
Le terrain demande de plus en plus de temps, Léo pense à quitter Dubeau Gâteaux. Il décide de donner sa démission ; alors que Cindy, elle, envisage un retour progressif au travail. Les gars de la shop sont sous le choc de cette nouvelle. Cindy et Léo réfléchissent aux arrangements de garde pour Paul. Pendant ce temps, l’équipe de l’usine veut souligner le départ de Léo.
Voyez toutes les images de la semaine ci-dessous :