89 membres
Distribution
74 personnes

François Papineau
Pierre Dubé

Brigitte Paquette
Hélène Lauzière

Marie Tifo
Suzanne Lauzière

Audréane Carrier
Natalia Dubé
Maude Gionet
Joëlle Gagnon
Joël Miller
Kolia Yvanov

Patrice Dubois
Victor Dubé

Jean-François Pichette
Jean-Louis Gagnon

Francis Reddy
François Lauzière

Charles Lafortune
Sylvain Dorais

Normand Chouinard
René Geoffrion

Monique Spaziani
Denise Garneau

Sandra Dumaresq
Alice Rancourt

Julie Beauchemin
Annie Geoffrion

Linda Malo
Malorie Mura

Martin Dion
Claude Tremblay

Suzanne Garceau
Germaine Dubé

Sylvie-Catherine Beaudoin
Ginette Dubé

Nathalie Coupal
Christina Yvanova

Louise Bombardier
Jacynthe Collin

Roxan Bourdelais
Hubert Delisle

Sacha Bourque
Marc-André Séguin

Normand Canac-Marquis
Thomas Darcel

Mireille Deyglun
Muriel Ramberg

Françoise Faucher
Marité Syskine

Jean Petitclerc
Stéphane Galarneau

Marie Eykel
Ghyslaine Collin
Marc-Olivier Lafrance
Robin Lacroix-Dubé

Laetitia Isambert
Clara Vallée-Ryan

Geneviève Rioux
Sophie-Catherine Lemire

Henri Chassé
Robert Ferguson

François L'Écuyer
Yvon Allard
Caroline Claveau
Laurie Jubinville

Justine Jacques
Florence Poliquin
Christian Brisson-Dargis
Edouard Mura

Yvon Roy
Roland Thériault

Grégoriane Minot-Payeur
Olivia Angell
David Pelletier
Max Patenaude

Emmanuel Bilodeau
Jean Lemay

Marcel Jeannin
Christopher Price

Marie-Claude Sabourin
Caroline Lemay

Vitali Makarov
Ilia Lucyk

Frédérique Dufort
Audrey Hunter-Galarneau

Renée Cossette
Sophie Paquette

Pierre-Alexandre Fortin
Client chialeux

Michel Houde
Client

Charles Bender
Employé chez Vertige

Janique Kearns
Marjolaine
Philippe Soucy
Livreur

Caroline André
Préposée aux bénificiaires

Alexandre Craig Préfontaine
Plombier

Michel Savard
Dr Castonguay

Elisabeth Locas
Sandra

Jean-Robert Bourdage
Jerry Lussier

Gabriel Gascon
Joseph Caplan

Denis LaRocque
Christian

Pierre Pinchiaroli
Martin Beausoleil

Sylvio Archambault
Shilock

Jean-Léon Rondeau
Gaétan Dubreuil
Sylvain Dubois
Richard
Gabrielle Mathieu
Mme Fromont
Alain Lépine
Médecin

Paul Stewart
Gilbert Rhéaume
Norman Roy
Campbell

Guy Nadon
Charles Dorais
Marie-Josée Godin
Policière
Esther Rousseau-Morin
Julie Séguin

Pier Paquette
Vincent Bérubé
Michel Vaugeois
Félix Michaud
Yves Fortier
Médecin sénior
Esther Hardy
Infirmière
Josée La Bossière
Infirmière

James Rae
Paul McGelly

Martin Plouffe
Infirmier
Réalisation
3 personnes
Textes
3 personnes
Production
1 personne
Production exécutive
1 personne
Production associée
2 personnes
Réalisation-coordination
1 personne
Script-édition
2 personnes
Musique
1 personne
Compagnie de production
1 compagnie