88 personnes
Distribution
82 personnes
Stéphane Demers
Pierre Elliott Trudeau
Tobie Pelletier
Pierre Elliott Trudeau, jeune
Karl Pruner
Frank Scott
Michèle-Barbara Pelletier
Hélène Desbiens
Gary Levert
Gérard Pelletier
Patrick Labbé
Jean Marchand
Fanny La Croix
Dolorès Landry
Marie-Christine Labelle
Anne Hébert
Denis Bernard
Charlie Trudeau
Marcel Sabourin
Maurice Duplessis
Eric Peterson
Tommy Douglas
Diana Leblanc
Grace Elliott Trudeau
Suzanne Clément
Mercédès
Pierre Rivard
René Lévesque
Guillaume Lemay-Thivierge
Roger Rolland
Marthe Turgeon
Thérèse Casgrain
Lucie Laurier
Suzette Trudeau
Thomas Gibson
Charles «Tip» Trudeau
Dominique Leduc
Alec Pelletier
Martha Irving
Marian Scott
Jeremy Akerman
Gordon Robinson
John Dunsworth
Émery Beaulieu
Stephen J. Cannell
«Kid» Roy
Joseph Wynne
Marc Landry
Peter Blais
Émilien Caron
Richard Donat
Mgr Desranleau
Jean Marchand
Cardinal Paul-Émile Léger
Brian Heighton
André Laurendeau
Nicole Maillet
Claire
Christopher Shore
Charles Taylor
Jean-Emery Gagnon
Pierre Vallières
William Parsons
Lester B. Pearson
Mathieu Grondin
Marcel
André Lacoste
Jean Drapeau
Kristen Bell
Louise
Nikki Barnett
Francine
Claire Kenway
Mary-Louise
Jennifer Overton
Maryon Pearson
Stephen Morgan
Officier de police
Robert Bockstael
Sergent major
Jamey Levesque
Policier cinéclub
Andrew MacVicar
Officier de police
Jamie Bradley
Stein
Kristin Dobrosky
Suzette Trudeau, jeune
David Christoffel
Douanier
Rhonda McLean
Serveuse hôtel Asbestos
Mark Graham
Greffier
Geoff McLean
Roncarelli
Geoff McBride
Roger Rolland, jeune
Sébastien Dhavernas
Éditeur parisien
Lee J. Campbell
Imprimeur
Stan Carew
Animateur de radio
Loretta Yu
Femme chinoise
Steven Manuel
Sergent de police d'Asbestos
Michael Pellerin
Constable de police d'Asbestos
John Fulton
Partenaire de poker
Bill Jessome
Prêtre
Anita LaSelva
Señora Palencia
Natalia Alonso
Amie de Señora
Nigel Bennett
Professeur de Brébeuf
Stephen Coats
Fonctionnaire
David Hughes
Prêtre au confessionnal
Chaz Thorne
Gréviste auditorium d'Asbestos
Ken Shipley
Bureaucrate
Alan MacGillivray
Annonceur de Radio-Canada
Allan F. Nicholls
Critique de cinéma
Dakota House
Guide Territoires du Nord-Ouest
Gordon White
Homme prétentieux Territoires du Nord-Ouest
Patrick Whelan
Instructeur de judo
Mauralea Austin
Secrétaire
John Davie
Journaliste à Ottawa
Louise Renault
Serveuse du snack-bar
Mark A. Owen
Policier alerte à la bombe
Christopher Webb
Greffier Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme
Dennis Envoldsen
Protestataire Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme
Jackie Torrens
Journaliste
Jack Cameron
Adversaire de judo
Nicholas Campbell
Présentateur
Marcus Proctor
Nazi et clown
Wanda Taylor
Infirmière des Trudeau
Gordon Gammie
Homme au caca de chien
Stacy Smith
Femme au caca de chien
Textes
2 personnes
Réalisation
1 personne
Compagnie de production
3 compagnies
