73 membres
Distribution
69 personnes
Michael Ironside
Bob Durelle

Roy Dupuis
Ross Desbiens

Michel Forget
Bill Guénette

Mark Camacho
Bruce Gleeson

Catherine Colvey
Carole Vincent

Andreas Apergis
David Butler

Tony Conte
Gilles Lacroix

Maxim Roy
Jennifer Mackenzie

Morgan Freeman
Jonathan Durelle

Gregory Hlady
Jurij «Icepick» Pozniak

Marina Orsini
Karen Durelle

Jean Deschênes
Mêlé

Ron Lea
Norm Atworth

Jean-Pierre Bergeron
Philip Gabriel

Dan Bigras
Roots Racine

Peter Miller
Salvatore

Fanny La Croix
Sarah Durelle

Richard Lemire
Snapper

Louis-Philippe Dandenault
Steve Stewart
George Buza
The Brain

Éric Hoziel
Wiseman

Stéphane Blanchette
Butcher
John Topor
Tiger

Tony Calabretta
George Ravaneck
André Champagne
Fox
Angela Perzow
Linda
Dom Fioré
Pietro Giacalone
Don Francks
Allen Stanz
Jason Finney
Garde du corps

Michael D'Amico
Membre des Matadores
Gerry Mendicino
Don Rizzi
Renée Girard
Adèle Desbiens
Lorne Brass
Lazarus

Lynne Adams
Avocate
Paulina Abarca
Avocate

Bruno Di Quinzio
Mafiosi

Carl Alacchi
Mafiosi
Joey Didodo
Chanteur
Alan Fawcett
Chester Graham
Jean Guérin
Membre des Sixers
Michael Dozier
Pompier
Dino Valiotis
Propriétaire du café
Nicolas Clarizio
Client
Mariah Inger
Technicienne en ultrasons

Marie Turgeon
Adjointe auprès de la solliciteuse générale
Greg Shamie
Homme
Julie Duquette
Rebecca

Nadia Paradis
Femme
Marc Desourdy
Assassin
Noël Burton
Juge

Pierre Lenoir
Propriétaire du club

Mark Antony Krupa
Puck
Charles Papasoff
Boomer

Vincent Leclerc
Kalagher
Sasha Gervais
Prisonnier
Joey Elias
Prisonnier
Francis Xavier McCarthy
Glen O'Sullivan
Pascal De Vigne
Harrison
Jennifer Séguin
Technicienne
Mario Lejeune
Serveur

Paul Doucet
Policier

Paul Stewart
Policier

André Umbriaco
Président des Matadores
Charles Doucet
Gardien de prison
Josée Salois
Nancy
Jason St. Louis
Garcia
Sylvain Doré
Annonceur

Fernand Patry
Prisonnier costaud

Alex Bisping
Plumber
Réalisation
1 personne
Textes
1 personne
Musique
1 personne
Compagnie de production
1 compagnie