Synopsis
Le sergent-détective Victor Lessard, enquêteur vedette à la Section des crimes majeurs, mène en compagnie de sa colorée coéquipière, Jacinthe Taillon, et du jeune Loïc Dubois, l'enquête sur la mort d'un homme et d'une femme retrouvés le cou transpercé par ce qui semble être un instrument de torture tout droit sorti du Moyen Âge. Juste avant leur mort, les victimes avaient entendu une voix, celle de Lee Harvey Oswald, l'assassin présumé du président Kennedy. Un sans-abri ayant séjourné à plusieurs reprises en psychiatrie se jette du haut d'un édifice du Vieux-Montréal sous les yeux de Nadja Fernandez, une enquêtrice du Poste 25. Avant de plonger, il laisse sur le toit de l'immeuble un portefeuille, celui de la première victime. La série de meurtres ritualisés se poursuit, les cadavres s'empilent. Des histoires sombres, que certains voudraient voir enterrées, refont surface. Inspirée des romans de Martin Michaud.