1 saison
Disponible en ligne
Depuis le 28 août 2025
Sarah a jusqu’à minuit pour obtenir l’accord des actionnaires de la mine Bascan. Elle se rend sur la Côte-Nord du Québec pour faciliter la transaction. À sa grande surprise, le sergent-détective Lebeau fait le même voyage qu’elle. Une femme innue révèle à Lebeau des informations sur Rigoberta et son présumé meurtrier. Plusieurs cherchent à savoir ce que contient le fichier crypté provenant de l’ordinateur de la mère de Sarah…
