53 membres
Distribution
45 personnes

Christine Lamer
Marisol O'Brien
Luis de Cespedes
Juan Maria de Gonzales
Jean Coutu
Marc-Antoine Bouchard

Robert Maltais
Rémi Bouchard
Bertrand Gagnon
Charles Bouchard
Suzanne Langlois
Berthe Bouchard

Réjean Lefrançois
Bellegueule

Benoît Dagenais
Berthier Delage

Nathalie Naubert
Meyranie de Courvalin
Yvette Brind'Amour
Comtesse de Gonzales
Lorraine Desmarais
Claude Tremblay

Anne Bédard
Francisca de Gonzales
Élizabeth Lesieur
Évelyne Marois

Claire Pimparé
Danielle
Martin Taillandier
Thierry O'Brien
Robert Lavoie
Pierre Roy

Gilbert Comtois
Eddy Désilets et «Le shylock»
Johanne Harelle
N'Guessan Kouakou
Catherine Jalbert
Francine Bouchard
Francine Lareau
Louise Meunier

Septimiu Sever
M. O'Brien

Jacques Thisdale
Éric Rouleau

François Trottier
Hugues Francoeur

Louise Deschâtelets
Annette Fortin
Charles Vinson
Bill O'Brien
André Lemieux
Inspecteur Adolphe Léger
Serge Lasalle
Me Duranceau
Louise Hébert
Téléphoniste

Michèle Magny
Secrétaire

Thérèse Morange
Mme Laberge
André St-Denis
Rosaire Fortier

Yves Massicotte
Romuald Dumont «Monsieur B.»
Michel Noël
M. Rouleau
Janine Mignolet
Simone
Gilles Delcourt
Policier
Robert Desroches
Officier de police
André Myron
Homme de la RCMP

Jean-René Ouellet
Marc Hamel
Mario Verdon
Homme de la RCMP

Pierre Brisset des Nos
John Corriveau

Michel Daigle
Louis Boivin
Jacques Morin
M. Trudeau
Rolland Bédard
Vicaire
Marc Hébert
Curé
Jean-Paul Dugas
Abbé Mendel
Réalisation
4 personnes
Textes
2 personnes
Musique
1 personne
Compagnie de production
1 compagnie