Indéfendable

Léo et Mélodie débutent le procès de René Ferland sous hautes tensions. Lapointe perd patience devant le comité de discipline du barreau.

L'identité d'une personne clé du passé de Mélodie est révélée. Bouleversée, Roseline se demande si sa fille pourra lui pardonner. Léo doit prendre une décision devant l'état de santé de Ti-Bill qui se détériore. Clara et Kim tentent de préparer André avant son passage devant le comité de discipline… mais rien ne se passe comme prévu.