Prix et distinctions
12 prix
Prix Gémeaux
2004
Meilleure série dramatique
Prix Gémeaux
2004
Meilleur montage, dramatique
Michel Grou
Prix Gémeaux
2004
Meilleur son d'ensemble dramatique
Mario Auclair, Pierre Jules Audet, Luc Boudrias
Prix Gémeaux
2004
Meilleur texte série dramatique
Frédéric Ouellet
Prix Gémeaux
2004
Meilleure création de costumes toutes catégories
Carmen Alie
Prix Gémeaux
2004
Meilleure direction photographique dramatique
Bruce Chun
Prix Gémeaux
2004
Meilleure musique originale dramatique
Normand Corbeil
Prix Gémeaux
2004
Meilleure réalisation série dramatique
Patrice Sauvé
Prix Gémeaux
2004
Meilleure interprétation rôle de soutien féminin dramatique
Julie McClemens
Prix Gémeaux
2004
Meilleurs décors toutes catégories
Nicole Lafontaine
Prix Gémeaux
2004
Meilleurs maquillages/coiffures toutes catégories
Djina Caron, André Duval, Olivier Xavier
Prix Gémeaux
2004
Meilleure interprétation rôle de soutien masculin dramatique
Benoît Gouin