59 membres
Distribution
45 personnes

Muriel Dutil
Yolande Laberge

Aubert Pallascio
Maurice Duguay

Denis Roy
Éric Duguay
Gérard Paradis
Guy Laberge

Louise Portal
Chantal Legault

Patrick Labbé
Bernard Legault

Geneviève Rioux
Lalou Bessette

Marie-France Lambert
Josée Duguay

Pierre Chagnon
Hugues Fortin

Marie Cantin
Louise Marchand
Luc Dagenais
Michel Dumas

Marie-Josée Tremblay
Lyne Duguay
Sandrine Brodeur-Desrosiers
Chloé Legault
1992
Louis De Santis
Jean-René Grégoire
Daniel Jordan
Joseph Walter

Fanny Mallette
Sunny Tétreault
1994

Gregory Charles
Roger O'Connell

Jacques Godin
Mathieu O'Connell

France Castel
Céline Bouchard, dite Vénus

Guy Thauvette
Guillaume Cardin

Norman Helms
Romain Boutin

Amulette Garneau
Martine Boyer
Julie Normandin
Chloé Legault
1994 - 1995

Nathalie Breuer
Maryse Delnours
Roger Joubert
Norbert Collin

Marie-Chantal Perron
Sofia Coronetti

Geneviève Bilodeau
Sunny Tétreault
1994 - 1995

Guylaine Tremblay
Karole Legault

Vincent Bilodeau
Claude Simard

Marc Béland
Jacky Montpetit

Henri Chassé
Félix Valois

AngeLo Cadet
Dalla Tanzi
Nawal Rachdaoui
Leïla
Majda Iaroud
Majda
Reynald Robinson
Ghyslain

Robert Brouillette
Conrad Boivin

Sylvia Gariépy
Ouvrière
Frédéric D'Astous-Bigras
Lancelot Duguay

Geneviève Déry
Marianne Legault
Mathieu Labrie
Mario Legault

Normand Lévesque
Marcel

Guy Mignault
Michel Blanchard

Gisèle Trépanier
Dr Fortier

Christine Séguin
Suzanne

Benoît Girard
M. Gervais
Réalisation
3 personnes
Textes
8 personnes
Musique
2 personnes
Compagnie de production
1 compagnie