Diffusée chaque mardi à 21h00 (30 minutes)
À propos de la saison
À peine remise de son coming out et tout en cherchant à s'émanciper de ses parents, Zav fait ses premiers pas dans l'industrie musicale. Pour arriver à signer un contrat avec une maison de disques et faire sa place dans l'industrie, elle doit mieux définir sa personnalité musicale, mais aussi comprendre où elle se situe sur le spectre de l'identité de genre.
Épisodes
Zav doit se rendre à une clinique, mais elle ne prend pas au sérieux les recommandations du médecin. Tyler met en branle la production d'un vidéoclip pour Zav, sans vraiment prendre sa vision en compte. Nathalie essuie un refus difficile et confie sa peine à Kim, qui souffre de passer Noël sans Zav. À Montréal, Lex organise une fête durant laquelle la relation entre Zav et Charlotte est mise à rude épreuve.
