Comme District 31 tire à sa fin, l'équipe de Cette année-là a décidé de réserver l'une de ses dernières parodies de l'année à la populaire série policière.
En effet, Marc Labrèche s'adresse à Fabienne Larouche, qu'il personnifie, et Luc Dionne, joué par Pierre Brassard. Le pauvre n'a, par contre, pas beaucoup l'occasion de parler en présence de sa productrice, qui embellit peut-être légèrement ses cotes d'écoute, disant que son émission est écoutée par des milliards de Québécois.
« 1,6 million de personnes par épisodes, 120 épisodes par année, fait le calcul Martin », dit-elle, expéditive.
« Ça va peut-être te surprendre, mais ce n'est pas tous les comédiens qui sont capables d'apprendre 40 pages de textes par jour et les réciter one take dans une ambiance de franche camaraderie comme on en retrouvait au temps des Goulags », indique la productrice.
Voyez la formidable entrevue parodique ci-dessous :
