Passez au salon

Blessé par une vive déception professionnelle, Daniel décide d’être enfin irresponsable. De nombreux décès à gérer à la résidence du Joyeux crépuscule font paniquer Luc, qui a toujours aussi peur des morts. Alors qu’il doit donner un coup de main à Luc en l’absence de Daniel, Raynald continue à mettre de la pression sur Paulette pour qu’elle accepte enfin de partir en Floride.

Luc espère que le passage chez la notaire résoudra tous ses problèmes. Sa peur des morts rend son quotidien bien difficile au salon funéraire. Alors que le stage de Camille débute, Daniel craint que l'élève ne dépasse le maître. Heureusement, la sage Estelle est là pour l'apaiser. De plus en plus esseulé, Raynald rêve toujours de la Floride.