Synopsis
À Étretat, dans le nord de la France, Arsène Lupin, le gentleman-cambrioleur, affronte son ennemi juré, Isidore Beautrelet. Chacun a recours, dans cette poursuite enlevée, aux moyens de transport les plus modernes: automobiles ou trains aérodynamiques. Lupin se tire des pires situations en imaginant des solutions d'une logique implacable qui entraînent maints rebondissements. D'après l'oeuvre de Maurice Leblanc.
Source: Répertoire des séries, feuilletons et téléromans québécois, Jean-Yves Croteau, Pierre Véronneau, Les Publications du Québec