La jeune Tahani, 12 ans, venait d'offrir une performance de danse incroyable, ce qui lui avait valu ses tickets dorés pour la compétition.
En allant cueillir les billets en question, la petite a reçu des accolades de deux juges, Nigel Lythgoe et Paula Abdul. Le câlin de cette dernière, aux dires de la jeune candidate, était toutefois trop fort, ce qui l'aurait fait vomir.
La scène est à la fois dérangeante et amusante. Paula Abdul s'exclame ensuite « c'est la première fois qu'on me vomit dessus ainsi ».
Pauvre petite. Le stress était certainement à son comble et on peut comprendre.