Publicité
Télé

Rentrée télé automne 2024 : Quand commencent vos émissions doublées

Le bon docteur, saison 7 - Sissi, saison 3 - Chicago Police, saison 10 - <span style="color: rgb(71, 85, 105);">Babylon Berlin, saison 3 </span>

Vous trouverez ci-dessous les dates de retour ou de début des émissions doublées les plus en vue de plusieurs réseaux, dont les généralistes, pour l'automne 2024.

À noter que des changements pourraient être apportés à cette liste sans préavis.

Voyez ici le calendrier québécois de l'automne 2024.

* REPRÉSENTE LES NOUVEAUTÉS

TVA

  • *Elsbeth – Dès le dimanche 22 septembre à 21 h
  • Le bon docteur, saison 7 – Dès le jeudi 26 septembre à 21 h

ICI TÉLÉ

  • Gus, le chevalier minus, saison 2 – Du lundi au vendredi, dès le 9 septembre à 6 h
  • Les aventures de Paddington, saison 3 – Du lundi au vendredi, dès le 9 septembre à 7 h 45
  • Heartland, saison 11-12 – Du lundi au vendredi, dès le 9 septembre à 15 h
  • *Abysses – Dès le vendredi 13 septembre à 21 h
  • Mini-Jean et Mini-Bulle, saison 2 – Dès le samedi 14 septembre à 8 h
  • *Les sisters – Dès le samedi 14 septembre à 8 h 15
  • Hôtel Portofino, saison 2 – Dès le samedi 14 septembre à 20 h
  • *Une lueur d'espoir – Dès le samedi 14 septembre à 21 h
  • *Pourquoi pas Evans? – Dès le samedi 26 octobre à 20 h
  • *L'homme de nos vies – Dès le mercredi 6 novembre à 21 h
  • *Les naufragés – Dès le vendredi 8 novembre à 21 h
  • Les enquêtes de Foyle, saison 3-4 – Dès le dimanche 10 novembre à 15 h
  • Sissi, saison 3 – Dès le samedi 16 novembre à 21 h
  • *Pour Marnie – Dès le lundi 18 novembre à 21 h

NOOVO

  • Chicago Police, saison 10 – Dès le jeudi 12 septembre à 21 h
  • SEAL TEAM : coeur et courage, saison 5 – Dès le vendredi 13 septembre à 21 h

TÉLÉ-QUÉBEC

  • *Polar Park – Dès le samedi 2 septembre à 18 h et 19 h
  • Babylon Berlin, saison 3 – Dès le mardi 3 septembre à 22 h
  • Harry Wild, saison 3 – Dès le samedi 7 septembre à 19 h

ADDIK

  • CSI : New York, saison 5-6-7-8 – Du lundi au jeudi, dès le 5 août à 19 h
  • *The Irrational (Titre français à venir) – Dès le mercredi 7 août à 21h
  • Big Sky, saison 2 – Dès le mercredi 14 août à 22 h
  • Rosewood, saison 2 – Dès le jeudi 15 août à 20 h
  • Code Quantum, saison 2 – Dès le mercredi 21 août à 20 h
  • La Brea : le gouffre, saison 3 – Dès le jeudi 22 août à 21 h
  • Blanca, saison 2 – Dès le lundi 26 août à 20 h
  • Chicago fire : caserne 51, saison 12 – Dès le lundi 26 août à 21 h
  • Tulsa King – Dès le jeudi 3 octobre à 21h
  • Vigil, saison 2 – Dès le jeudi 10 octobre à 22 h
  • Les Winchesters – Dès le lundi 28 octobre à 22h
  • Le goût du crime, saison 4 – Dès le mercredi 20 novembre à 20 h

CANAL D

  • Péril en haute mer, saison 12 à 15 – Du lundi au vendredi, dès le 26 août à 13 h
  • Météo virale, saison 8 – Dès le lundi 26 août à 20 h
  • Les pires erreurs d'ingénierie, saison 6 – Dès le lundi 26 août à 21 h
  • En quête de preuve, saison 3 – Dès le lundi 26 août à 22 h
  • *Titans des bois – Dès le mardi 27 août à 20 h
  • *Complètement fou! – Dès le mardi 27 août à 21 h 30
  • Routiers de l'outback, saison 5 – Dès le mardi 27 août à 22 h
  • *Le port : Australie – Dès le jeudi 29 août à 20 h
  • Icônes automobiles, saison 2 – Dès le samedi 31 août à 20 h
  • Les trésors de la WWE, saison 2 (partie 2) – Dès le samedi 31 août à 21 h
  • *Retour vers la Delorean – Le mercredi 4 septembre à 21 h
  • *Grand prix F1 de Monaco, un chantier XXL – Le mercredi 4 septembre à 22 h
  • Paranormal sur le vif, saison 5 (partie 2) – Dès le jeudi 5 septembre à 21 h
  • La frontière des États-Unis-Mexique, saison 5 – Dès le vendredi 6 septembre à 19 h
  • NCIS, saison 2-3 (suite de l'été) – Dès le vendredi 6 septembre à 23 h
  • *La traque de Ben Laden – Le mercredi 11 septembre à 21 h
  • Le mentalisme, saison 3-4 (suite de l'été) – Du lundi au vendredi, dès le mardi 17 septembre à 14 h
  • *Scientologie, la fin de l'omerta? – Le mercredi 2 octobre à 21 h
  • *L'énigme des témoins de Jéhovah – Le mercredi 2 octobre à 22 h
  • *Dans les secrets des francs-maçons – Le mercredi 9 octobre à 21 h
  • Héros des docks, saison 2 – Dès le jeudi 10 octobre à 20 h
  • *Le garage des frères Holden – Dès le samedi 12 octobre à 20 h
  • Biographies WWE, saison 3 – Dès le samedi 12 octobre à 21 h
  • Cauchemar sur l'autoroute, saison 12 – Dès le mardi 22 octobre à 20 h
  • *La vérité contre Alex Jones – Le mercredi 23 octobre à 21 h
  • Douanes sous haute surveillance, saison 16 – Dès le vendredi 25 octobre à 19 h
  • *Le commandant Charcot, croisières high tech dans les glaces – Le mercredi 30 octobre à 21 h
  • *Navires fantômes – Dès le lundi 4 novembre à 21 h
  • *Route sous haute tension – Dès le mardi 5 novembre à 21 h
  • Craindre son voisin, saison 9 (partie 2) – Dès le vendredi 8 novembre à 20 h
  • *De l'ISS à la lune, le monde de Thomas Pesquet – Le mercredi 13 novembre à 21 h
  • 60 jours en prison, saison 8 – Dès le vendredi 15 novembre à 21 h
  • *Cléopâtre, mais où se trouve sa momie? – Le mercredi 27 novembre à 21 h
  • *La face cachée de Penthouse – Dès le vendredi 29 novembre à 22 h
  • *Star Wars dévoilé – Dès le mercredi 4 décembre à 21 h

CANAL VIE

  • *J'accouche, moi?!? – Dès le lundi 26 août à 19 h 30
  • Deux soeurs : 1000 livres, saison 4 – Dès le lundi 26 août à 20 h
  • Dre Boutons, saison 5 – Dès le lundi 26 août à 21 h
  • *Histoire de sexe – Dès le lundi 26 août à 22 h
  • Luxe au bord du lac, saison 3 (partie 2) – Dès le mardi 27 août à 19 h 30
  • *Une maison à la fois –Dès le mardi 27 août à 20 h
  • Pourquoi j'ai acheté cette maison?, saison 2 – Dès le mardi 27 août à 21 h
  • D'invendable à formidable, saison 2 – Dès le mardi 27 août à 22 h
  • *Combat de bars dans ma cour – Dès le mercredi 28 août à 19 h 30
  • Mariage à l'aveugle, saison 9 – Dès le mercredi 28 août à 21 h
  • *Vrai mensonge – Dès le jeudi 29 août à 22 h
  • Vétérinaires humanitaires, saison 3 – Dès le vendredi 3 août à 21 h
  • 17 ans et maman, saison 11 – Dès le vendredi 30 août à 23 h
  • *L'empire du boss des gâteaux – Dès le vendredi 6 septembre à 20 h
  • *Décor de luxe, petit budget – Dès le mardi 22 octobre à 21 h
  • *Vivre nu – Dès le lundi 28 octobre à 22 h
  • *Rénovations Aloha – Dès le mardi 29 octobre à 20 h
  • *Au secours, enlevez-moi ça! – Dès le lundi 4 novembre à 22 h
  • *Fixer Upper : The Hotel (titre en français à confirmer) – Dès le mardi 5 novembre à 19 h 30
  • Luxe à Dubai – Dès le mercredi 6 novembre à 19 h 30
  • SOS pieds abîmés – Dès le lundi 11 novembre à 21 h
  • Justice à L.A., saison 2 – Dès le lundi 25 novembre à 11 h

CASA

  • *Bryan’s All In (titre français à confirmer) – Dès le mardi 13 août à 22 h
  • *Home Rescue (titre français à confirmer) – Dès le jeudi 15 août à 22 h
  • *Maison de luxe cherche acheteur – Dès le jeudi 5 septembre à 20 h
  • *Les frères Scott : souvenirs de famille – Dès le vendredi 4 octobre à 21 h
  • Ça va chauffer Australie, saison 13 – Les lundis et mardis, dès le 21 octobre à 11 h
  • Grandes maisons à petits prix, saison 3 – Dès le mardi 22 octobre à 22 h
  • *Les bricoleurs du dimanche : la compétition – Dès le jeudi 7 novembre à 21 h
  • *Des ex et des flips – Dès le jeudi 7 novembre à 22 h
  • *Holmes on Holmes : building a legacy – Dès le mercredi 4 décembre à 22 h
  • *Ne détestez pas votre maison avec les Frères Scott – Dès le vendredi 13 décembre à 21 h
  • Masterchef Junior, saison 9  – Les lundis et mardis, dès le 16 décembre à 11 h
  • Masterchef Australie, saison 16 – Du lundi au vendredi, dès le 23 décembre à 10 h

HISTORIA

  • La malédiction d'Oak Island, saison 10-11 – Dès le lundi 26 août à 21 h
  • Inexplicable, saison 3 – Dès le lundi 26 août à 22 h
  • Pawn Stars : Prêteurs sur gages, saison 22-23-24 – Dès le mardi 27 août à 20 h
  • Les a$ de la brocante, saison 12 – Dès le mardi 27 août à 21 h
  • *Incroyable avec Dan Aykroyd – Dès le mercredi 28 août à 20 h
  • Chasseurs de voitures, saison 2 – Dès le jeudi 29 août à 20 h
  • La bouffe qui a forgé le monde, saison 5 – Dès le vendredi 30 août à 20 h
  • Une histoire vraie, partie 2 – Le samedi 28 septembre à 20 h
  • Camionneurs de brousse, saison 2 – Dès le jeudi 24 octobre à 22 h
  • *Les grandes marques qui ont forgé le monde – Dès le vendredi 25 octobre à 20 h
  • *Kennedy – Dès le mercredi 6 novembre à 20 h
  • Les grands empires – Dès le mercredi 18 décembre à 21 h

ICI ARTV

  • *Pourquoi pas Evans? – Dès le jeudi 29 août à 22 h
  • *Arsène Lupin – Dès le dimanche 8 septembre à 16 h (4 épisodes en rafale)
  • Dre Grey : leçon d'anatomie, saison 20 – Dès le vendredi 13 septembre à 19 h
  • Maxime Leforestier, l'enchanteur – Le dimanche 15 septembre à 19 h
  • Grantchester, saison 8-9 – Dès le jeudi 29 août à 21 h
  • *L'histoire des sitcoms – Dès le vendredi 15 novembre à 21 h
  • *Concorde : The untold story (titre en français à confirmer) – Le samedi 23 novembre à 21 h
  • *L'amie prodigieuse – Dès le jeudi 28 novembre à 21 h et 22 h
  • *Toujours plus vite : L'odyssée des transports – Dès le vendredi 29 novembre à 20 h
  • *Coco Chanel - Une vie de légende – Le dimanche 8 décembre à 19 h
  • *La note parfaite, l'aventure suisse de Céline Dion – Le dimanche 22 décembre à 19 h

ICI EXPLORA

  • *Espèces en voie d'adaptation – Dès le mercredi 14 août à 19 h
  • *Wildlife ER – Du lundi au vendredi, dès le 19 août à 18 h
  • *L'histoire en 3D – Dès le mercredi 21 août à 21 h
  • *Expériences insolites avec Mark Rober – Dès le vendredi 23 août à 20 h
  • *Dans le secret des codes – Dès le mercredi 28 août à 20 h
  • Woodpeckers : The hole story – Le jeudi 29 août à 19 h
  • *Le monde extraordinaire des champignons – Le samedi 31 août à 21 h
  • *Conquistadors : de la gloire à la décadence – Dès le 11 novembre à 20 h
  • *Au plus près des requins – Le samedi 14 décembre à 21 h

INVESTIGATION

  • *Séduction mortelle – Dès le lundi 26 août à 20 h
  • Meurtres en campagne, saison 1 (partie 2) – Dès le lundi 26 août à 22 h
  • 24 heures en détention, saison 3 – Dès le lundi 26 août à 23 h
  • *Meurtre au village – Dès le mardi 27 août à 21 h
  • *Prises d'otages – Dès le mercredi 28 août à 20 h
  • Justice en direct, saison 5 (partie 2) – Dès le mercredi 28 août à 23 h
  • *Premier jour en prison – Dès le mercredi 28 août à 22 h
  • *La millionnaire disparue – Le jeudi 29 août à 20 h
  • *Au coeur des douanes : Suède – Dès le vendredi 30 août à 20 h
  • Témoin expert, saison 2 – Dès le vendredi 30 août à 22 h
  • *Crime en direct – Dès le vendredi 30 août à 23 h
  • Meurtre en plein tempête, saison 3 – Dès le samedi 31 août à 19 h
  • *Un assassin dans la police – Dès le samedi 31 août à 20 h
  • *Meurtre sur Tinder – Le jeudi 5 septembre à 20 h
  • *Rendez-vous avec la mort – Le jeudi 26 septembre à 20 h
  • Toxique : La vérité sur Andrew Tate – Le jeudi 3 octobre à 21
  • *Le mystérieux meurtre d'Ann Heron – Le jeudi 10 octobre à 20 h
  • *Union et trahison – Dès le samedi 12 octobre à 20 h
  • *Le meurtre de Lynette White – Le jeudi 17 octobre à 20 h
  • *Escrocs : sans foi, ni loi – Dès le lundi 21 octobre à 20 h
  • *L'art du braquage – Dès le mercredi 23 octobre à 20 h
  • Tik Tok : Meurtre viral – Le jeudi 24 octobre à 20 h
  • *Condamnées à mort – Dès le vendredi 25 octobre à 21 h
  • *Chroniques d'un mari battu – Le jeudi 31 octobre à 20 h
  • *The Murder Next Door (titre en français à confirmer) – Dès le mardi 6 novembre à 21 h
  • *What Happened to Valentino Dixon? (titre français à confirmer) – Le jeudi 7 novembre à 20 h
  • *Monkey on a stick (titre français à confirmer) – Le jeudi 7 novembre à 21 h
  • *Meurtre et cavale – Le jeudi 14 novembre à 20 h
  • *Meurtre dans la mine – Le jeudi 21 novembre à 22 h
  • *Un corps sous la neige : L'affaire Joanna Yeates – Le jeudi 28 novembre à 20 h
  • *Le diable des mots Ozarks – Le jeudi 28 novembre à 22 h
  • *La mère du crime? – Le jeudi 5 décembre à 20 h
  • *Monster in the Morgue (titre français à confirmer) – Le jeudi 5 décembre à 21 h
  • *Dans l'enfer des sectes – Le jeudi 12 décembre à 20 h

ELLE FICTIONS

  • Les frère Scott, saison 5 – Dès le lundi 2 septembre à 17 h
  • Heartland, saison 2 – Dès le mercredi 4 septembre à 17 h
  • Toi, moi et elle, saison 5 – Dès le vendredi 6 septembre à 17 h 30

ÉVASION

  • *Les plus grands mystères de l'histoire – Dès le jeudi 15 août à 22h
  • *Rush Australie – Dès le mercredi 21 août à 21h
  • Rouler sur l'or, saison 4 – Dès le jeudi 22 août à 21 h
  • *La guerre des survivants – Dès le vendredi 23 août à 21h
  • *Alerte météo – Dès le jeudi 17 octobre à 21h
  • *Aventures sans limites – Dès le vendredi 18 octobre à 20 h
  • Alone : les survivants, saison 4 et 5 – Dès le mercredi 23 octobre à 21 h et 22 h 
  • Josh Gates, traqueur de mystères, saison 8 – Dès le jeudi 7 novembre à 22 h

MAX

  • *Perception – Dès le jeudi 5 septembre à 20h
  • Hudson & Rex, saison 5 – Dès le mercredi 11 septembre à 20h
  • FBI : duo très spécial, saison 6 – Dès le lundi 14 octobre à 19 h

PRISE 2

  • New York 911, saison 3 – Les mercredis et jeudis, dès le 14 août à 16 h
  • *Dr House, saison 1-2 – Du lundi au mercredi, dès le 19 août à 20 h
  • Walker, saison 4 – Dès le jeudi 22 août à 22 h

SÉRIESPLUS

  • *NCIS : Sydney – Dès le lundi 26 août à 22 h
  • *Foud : Les oubliés – Dès le mercredi 28 août à 21 h
  • Moonshine, saison 3 – Dès le mercredi 28 août à 22 h
  • *Sexy Beast – Dès le vendredi 30 août à 20 h
  • *Culprits : Arnaque à l'anglaise – Dès le vendredi 30 août à 21 h
  • Blue Bloods, saison 14 – Dès le jeudi 26 septembre à 20 h
  • FBI, saison 6 – Dès le mardi 8 octobre à 20 h
  • FBI : International, saison 3 – Dès le mardi 8 octobre à 21 h
  • FBI : Recherchés, saison 5 – Dès le mardi 8 octobre à 22 h
  • NCIS, saison 21 – Dès le lundi 21 octobre à 20 h
  • NCIS : Los Angeles, saison 12 – Dès le lundi 21 octobre à 21 h
  • Station 19, saison 7 – Dès le mercredi 23 octobre à 20 h
  • Yellowstone, saison 4 – Dès le vendredi 25 octobre à 20 h
  • *The Gold : Le case de siècle – Dès le vendredi 25 octobre à 21 h 15

TÉMOIN

  • *Procès d’un tueur – Dès le mardi 30 juillet à 22 h
  • *Au banc des accusés – Dès le jeudi 1e août à 22 h
  • *A friend of the family : true evil (titre français à confirmer) – Dès le mercredi 7 août à 22 h
  • *John Wayne Gacy : le diable en costume – Dès le mercredi 14 août à 22 h
  • *Sur écoute : confessions de détenus – Dès le vendredi 16 août à 20 h
  • *Marcia Clark investigate the first 48 (titre français à confirmer) – Dès le jeudi 22 août à 20 h
  • Snapped : vacances mortelles, saison 4-5 – Dès le mardi 22 octobre à 22 h
  • *Un meurtrier parmi nous – Dès le mardi 27 août à 21h
  • *Tempête et soupçons – Dès le mercredi 28 août à 21 h
  • Disparus à tout jamais, saison 2 – Dès le mercredi 25 septembre à 22 h
  • Double vie, quand la vérité nous rattrape, saison 2 – Dès le vendredi 11 octobre à 21 h
  • Code rouge : minute par minute, saison 2 – Dès le mardi 22 octobre à 21h
  • 9-1-1, saison 7 – Dès le jeudi 14 novembre à 22 h 
  • *Cult Justice (titre français à confirmer) – Dès le vendredi 6 décembre à 20 h

Z

  • Ridiculous, saison 20-21-22 – Du lundi au jeudi, dès le 26 août à 14 h
  • Chercheurs de bazous, saison 2 – Dès le lundi 26 août à 20 h
  • The Challenge : Champs VS Stars, saison 3 – Dès le mardi 27 août à 20 h
  • *Réginal, le vampire, saison 1 et 2 – Du lundi au dimanche, dès le 5 décembre à minuit

ZESTE

  • *L’académie des gâteaux de Cyril Lignac – Du lundi au vendredi, dès le 12 août à 17 h
  • Chef au sommet, saison 3 – Dès le jeudi 15 août à 22 h
  • Le meilleur pâtissier : édition canadienne, saison 5 – Dès le vendredi 16 août à 22 h
  • Le combat des gâteaux géants, saison 3 – Dès le vendredi 20 septembre à 21 h
  • *Cauchemar en cuisine – Dès le jeudi 3 octobre à 21 h

CLUB ILLICO

  • *1923 – Septembre
  • From, saison 2 – Octobre
  • HPI, saison 4 – Novembre
  • *Set et Match! – Novembre
  • *Mayor of Kinstown (titre en français à confirmer) – Décembre

ICI.TOU.TV EXTRA

  • L'amie prodigieuse – Dès le 22 août
  • Un million de petites choses, saison 5 – Dès le 22 août
  • Balthazar, saison 5 – Dès le 29 août
  • New Amsterdam, saison 5 – Dès le 5 septembre
  • Hôtel Portofino, saison 2 – Dès le 12 septembre
  • Dino Ranch, saison 3 – Dès le 1er octobre
  • Liaison fatale – Dès le 3 octobre
  • Sissi, saison 3 – Dès le 24 octobre
  • *Les naufragés – Dès le 7 novembre
  • *Les lapins crétins : invasion objectif Mars – Dès le 1er décembre