Francis Reddy et Mylène Paquette sont présentement à La Rochelle - une ville très associée à l'embarquement de colons pour le Canada et l'Acadie - pour assister au grand départ du bateau L'Espérance le samedi 4 juin en présence d'une foule nombreuse, des autorités de la ville de La Rochelle et de l'Ambassade du Canada.
Le voyage de plus de six semaines sera ponctué d'une escale à Caraquet (autour du 14 juillet) et se conclura à Québec environ une semaine plus tard soit autour du 21 juillet.
Appuyés par le capitaine et une équipe de marins chevronnés, les courageux aventuriers - quatre femmes et six hommes - devront vivre pendant plus de 45 jours dans les mêmes conditions de vie et d'hygiène que nos ancêtres. Ils seront vêtus comme eux, se nourriront de la même façon et disposeront des mêmes instruments qu'à l'époque de la Nouvelle-France.
La grande traversée est une des émissions produites par Radio-Canada afin de souligner le 150e anniversaire du pays.
L'émission sera diffusée en 2017 sur les ondes d'ICI Radio-Canada Télé, ICI RDI et ICI EXPLORA.