Le message a été envoyé par voie de communiqué.
« Nous remercions du fond du cœur tous les gens qui ont manifesté leur amour pour René au cours de ces moments éprouvants.
Vos témoignages et votre support nous ont aidés, plus que vous ne pouvez l'imaginer, à franchir cette étape et à lui faire nos adieux.
Merci également au Gouvernement du Québec pour la tenue de Funérailles Nationales ainsi qu'aux nombreuses personnes et organisations qui se sont mobilisées pour lui rendre un dernier hommage à la hauteur de l'homme qu'il était. »
Céline
René-Charles, Nelson et Eddy,
Patrick, Jean-Pierre et Anne-Marie