L'animateur du talk-show En mode Salvail a dévoilé mercredi soir lors de son émission un nouveau segment qui en deviendra un récurrent dans les semaines à venir. L'artiste coloré se présente dans un commerce qui aurait, selon lui, besoin d'un relookage et donne des conseils de décoration à son propriétaire.
La première victime de Salvail est Serge, le propriétaire du commerce Serge Coiffure. L'animateur commence son intervention en disant :
« On est en compagnie de Serge, qui s'est inscrit à notre nouveau segment Les anges de l'amélioration, n'est-ce pas Serge? »
Et Serge de répondre : « Non, absolument pas. »
Du bonbon signé Salvail.
Dans sa grande délicatesse, l'animateur indique au coiffeur qu'il hésite entre « rénover ou mettre le feu ». En plus de ses judicieux conseils, Éric Salvail installe quelques plantes en plastique, lave la fenêtre, colle une affiche de lui autographiée sur le mur de l'établissement et propose au propriétaire des produits dérivés dont un chandail bedaine sur lequel il est inscrit « Serge me coupe ».
Voyez l'extrait complet ci-dessous: