Chris Farley avait enregistré presque tous les dialogues du film à succès avant son décès en 1997. C'est ce que le frère du regretté comique a déclaré en entrevue avec Yahoo alors qu'il faisait la promotion du documentaire à venir I Am Chris Farley.
« À l'origine, Shrek était un peu plus comme Chris, un être humble, pétillant et naïf », a déclaré son frère.
Dans la vidéo ci-dessous, on peut entendre le travail de Farley, en plus de la voix d'Eddie Murphy qui a bien sûr donné vie au personnage de l'âne dans tous les films de la lucrative franchise.
Le personnage de Shrek est ultimement revenu à Mike Myers, un autre vétéran de Saturday Night Live, et le reste est de l'histoire ancienne. Kevin Farley confirme ne pas avoir entretenu de colère par rapport au choix de faire refaire la voix de Shrek par un autre comédien suite au décès de son frère : « Le studio a fait ce qu'il devait faire. C'était une mauvaise période, un mauvais timing... une tragédie. Mike a fait un superbe travail avec Shrek. Il a fait un coup de circuit ».
Écoutez le travail de Chris Farley ci-dessous et découvrez la couleur qu'il souhaitait donner au personnage bien-aimé de l'ogre dans le film Shrek paru en 2001.